2005年初夏にプロジェクトが採択が決まった欧州連合（EU）のアーティストプログラム，Map XXL (Pepinieres europeennes pour jeunes artistes)がいよいよ始まり，この5日からプラハに滞在を始めました．

今年前半はPalac Aklopolis / CIANTという2つのオーガニゼーションにまたがり，Phonethicaプロジェクトを展開していきます．同時に，東京ではNPO法人の設立準備が進んでているほか，2月末にはPhonethica Webのローンチも控えています．今後ともPhonethicaプロジェクトに是非ご注目下さい．なお，プラハ滞在記などはこのサイトの他，以下のプログでもお伝えしていきますので，そちらも是非宜しくお願いします．

「世界に注意を向けること / 方法を探し出すこと / 可能性を散種すること」

遠藤拓己：ディレクター

先々週のアップデートに続き，NTT ICCにて展示中のProject Phonethica Installation “Rondo“にヘルプ機能を実装しました．このことによって，作品に関する説明（日英）を画面上でもご覧いただくことができるようになりました．

2006年6月よりNTT ICCにて常設展示しているProject Phonethicaのインスタレーション「Rondo」のコアシステムを，ICC企画展「コネクティング・ワールド」のオープンにあわせ，メジャーアップデートしました．

主な追加機能は以下の通りです．

（1）言語名の表示（画面右中央）：
検索された各単語の言語名一覧が表示されるようになりました．この表示は検索の状態に合わせて動的に変化します．

（2）スクリーンキーボードからの検索機能（画面中央及び左下）：
これまで一番リクエストの多かった機能をついに実装しました！　このことにより，任意の単語，たとえば自分の名前を入力し，そこからその単語と音声的に似ているコトバを探し出すことができるようになりました．キーボードはカナ（写真上）とアルファベット（写真下）に対応しています．

（3）地域情報の表示（画面左中央）：
選択した単語の話されている地域の情報（国名/人口/言語）の情報が表示されるようになりました．

NTT ICCの常設作品は無料でご覧頂けますので，多くの皆様のご来場をお待ちしています．是非新しい機能を試してみてください．

なお，開発チームは続いて音声認識機能の実装に取りかかり始めました．インスタレーション「Rondo」のアップデート情報は引き続きこのブログでお伝えします．ご期待下さい．

遠藤拓己：ディレクター

It has been 2 month since the installation “Rondo” has started at ICC Tokyo. Today, we are happy to release a video documentary of the exhibition.

Takumi Endo

Project Phonethicaは，IPA未踏ソフトウェア創造事業（北野宏明PM）の継続支援決定を受けて，新たな段階へと移行しています．

今年度は，昨年度の開発案件「Phonethica System」の開発過程で明らかになった問題点(デジタル化された言語データの偏りなど)を解決するため，現在スタンドアローンアプリケーションである上記「Phonethica System」を拡張し，ユーザー参加型のWeb Systemを新たに構築します．全世界のユーザーから集められた大規模な言語データと現行のアプリケーションとをシームレスに統合することで，プロジェクトに立ちはだかる諸問題をその根本から解決しようとする試みです．

開発パートナーにはクリエイティブユニット“Alliance Port”を迎え，万全の開発体制が整いました．今後のプロジェクトのアクティヴィティに是非期待していてください．

遠藤拓己：ディレクター